[re] 안녕하신지요? 대전 고유건축사 신교영입니다. > 정보공유게시판

본문 바로가기


[re] 안녕하신지요? 대전 고유건축사 신교영입니다. > 정보공유게시판

[re] 안녕하신지요? 대전 고유건축사 신교영입니다.

한동수 2003-06-24 (화) 23:59 17년전 2183  
질문하신 것에 답변을 하면 화성성역의궤는 수원시에서 주관하여 영인본과 번역본이 나온 것이 있습니다. 수원시의 문화체육부 담당관에게 문의하시면 될 것 같군요. 화성에 관한 것은 화성연구회라는 시민단체에 문의하시면 더욱 자세한 상황을 안내 해 드릴 것입니다. 화성연구회의 홈페이지는 우리 홈페이지의 링크부분에 들어가시면 연결할 수 있습니다.
영조법식은 국토개발연구원에서 번역하여 출판한 적이 있고 건축사지에 고려대학교의 주남철교수님과 김도경박사가 대목작제도에 관해서만 연재형식으로 번역을 한 것이 있습니다.
중국에서는 영조법식을 주석하여 그림과 더불어 설명을 한 것이 양사성 선생 주편으로 나온 것이 있습니다. 그러나 이 책은 영조법식의 모든 것을 주석한 것이 아니고 소목작 부분이 빠져 있습니다. 소목작부분은 조만간 출판이 된 다는 이야기를 청화대학 건축학원의 교수님들로 부터 들었습니다. 참고로 올해는 영조법식 간행 900년이 되는 해로 영조법식에 관한 국제학술대회가 중국에서 있습니다. 우리 홈페이지의 새소식에 관련 기사를 올려 두었습니다.
도움이 되었는지 모르겠습니다. 만나뵙게 되어 반갑습니다.

이전글  다음글  목록 수정 삭제

서울시 성동구 왕십리로 222 한양대학교 과학기술관 705호 (Tel. 02-2220-0319 | E-mail. dsharn@hanyang.ac.kr)

#705, Science & Tech. BD., Hanyang Univ. 222, Wangsimni-ro, Sungdong-gu, Seoul 133-799, Korea 개인정보 처리방침 admin